ページ

2010年4月17日土曜日

瓶 of Vin

仟円台で14.0%volもあるとしっかりして美味しい。親父曰く、参桁の値段でも、13.5%vol以上あるワインはイケル、と。
Wine that its alcohol percentage is 14.0% tastes good even its price is only early teens in dollars. Dad claims wine tasts decent if its alcohol % is over 13.5, even those it costs only $7.
And, he was right on this one!

2010年4月10日土曜日

極端な人 Ultra Man

ちの倅が買って来いとせがんだもの。俺も30年以上前に持っていた。昔よりファミリーは増え、主題歌も少し垢抜けたが、昔のアナログでちょっぴりダサ目な生バンド系が懐かしい。
My 3 year old kid asked me to get this super hero.  In thirty years, number of the super hero family members increased, theme song audio quality got better.  The old school super hero still lives in kids heart than and today.

ヒール Iyashi

草+スパニッシュ喰イジーン+ワインバーで俺!
Ohlay! Spanish quizine + wine in Asakusa!

2010年4月7日水曜日

チェリーブラッスム Sakura

桜トンネルを行く目黒川、会えずも沢山の友人居たとさ。
Mrguro River running through a cherry blossom tunnel.
Did not meet, but heard later that many friends were there.

2010年4月4日日曜日