日本人は桜と酒が好き。
Japanese love drinking Sake under cherry blossom tree.
2010年4月4日日曜日
2009年10月8日木曜日
扇ぐ Waving
多方面に被害が及び、改めて自然のすごさを認識する台風が過ぎて、被害をあざ笑うかのような晴天も皮肉のように見える。
Despite the damage Typhoon 18 made, sky clears as if it does not care what is left behind.
Despite the damage Typhoon 18 made, sky clears as if it does not care what is left behind.
2009年10月1日木曜日
三茶の鯉 San-Chya Carp
友人が自転車を買ったので納車に立ち会った。自転車はさておき、人口の小川が遊歩道にあり、そこを鯉が悠々と泳いでいた。クジラの声みたいな音は、おそらく鯉かが発している!?
My friend got a brand new Hooligan, so we went to the bike shop to get it. On the way to the bike shop, in a little man-made creek along a promenade, there were carps. The sound seems to come from the carp!?
登録:
投稿 (Atom)